Лист короля Сигізмунда І до кам'янецького старости Станіслава Лянцкоронського у справі заборони русинам будувати храм у Кам'янці. 9 серпня 1510 року

Публікація: Acta Tomiciana, t.1, s.98.

Sigismundus rex Stanislao Lanczkoronski, capitaneo Camenecensi.

Institit apud nos reverendissimus dominus archiepiscopus Leopoliensis, ne permittamus Ruthenis templa edificare in dominiis nostris contra privilegium ecclesiis catholicis a predecessoribus nostris concessum, precipue vero in Camenecz, ubi fortassis sine admissione nostra a Ruthenis ecclesia construitur cum magno civitatis incommodo. Nos itaque unumqueque in suo jure conservare volentes, mandamus tibi, ut ejusmodi edificationem templi hujus Ruthenici prohibeas pro gratia nostra.

Datum IX Augusti

Переклад:

Король Сигізмунд — Станіславові Лянцкоронському, кам’янецькому старості.

Звернувся до нас преосвященний пан, архієпископ львівський, із проханням, щоб ми не дозволяли русинам зводити храми в наших володіннях усупереч привілею, наданому церквам католицьким нашими попередниками, а особливо в Кам’янці, де, можливо, без нашого дозволу русинами споруджується церква, що завдає місту великої шкоди.

Тому ми, бажаючи кожного зберегти в його праві, наказуємо тобі, щоб ти, з огляду на нашу ласку, заборонив таке будівництво цього руського храму.

Дано 9 серпня